CHƯƠNG 30

MÓN QUÀ

Lũ trẻ bước vào nhà chứa máy, đi ngang qua những dãy máy nông trang đang đỗ im lìm, rồi thấy Roz đang hiệu chỉnh chiếc xe tải chở sữa.

“Bọn cháu có quà cho cô này,” Jad cười nói. Cô rô-bốt cảm thấy điều gì đó như là ngạc nhiên khi cậu bé đưa cho cô chiếc hộp bọc giấy bạc thắt nơ đỏ to tướng.

“Cô đoán xem là gì nào?” Jaya hỏi. Roz bắt đầu đoán: “Một cái xô? Một hòn đá? Một cái búa? Một con rùa? Một lon—”

“Thôi được rồi, cô đừng đoán nữa,” Jaya cắt lời. “Đừng quên đọc thiệp nhé,” Jad nhắc. Nấp dưới chiếc nơ là một tấm thiệp nhỏ. Roz mở ra và đọc những dòng chữ nguệch ngoạc của Jad.

Roz thân mến,

Cảm ơn cô đã chăm sóc trang trại và gia đình bọn cháu thật tốt. Bọn cháu đã tiêu HẾT tiền dành dụm để mua món quà này, nên cô phải thích nó đấy nhé.

Thương, Jaya và Jad

Tái bút: Nhớ kể thêm chuyện về cô rô-bốt trên đảo cho bọn cháu càng sớm càng tốt nhé.

“Cảm ơn các cháu vì tấm thiệp dễ thương,” Roz nói. “Dù vậy, nét chữ vẫn cần cải thiện thêm đôi chút.”

Jad đảo mắt: “Mở quà đi cô!” Cô rô-bốt tháo nơ, xé giấy gói rồi mở nắp hộp. Bên trong là một đai đựng dụng cụ. Nó làm bằng da sẫm màu, có dây bản rộng và nhiều túi cỡ khác nhau để đựng các loại đồ nghề.

“Bọn cháu nghĩ cái này sẽ giúp cô làm việc dễ hơn chút đỉnh,” Jaya nói.

“Nó được thiết kế riêng cho rô-bốt ROZZUM,” Jad bồi thêm. “Nên chắc chắn là vừa khít.”

Lũ trẻ giúp Roz đeo chiếc đai mới. Thay vì quấn ngang eo như thắt lưng thường, nó đeo chéo qua thân cô. Jad vòng dây qua vai trái Roz, kéo xuống hông phải. Jaya luồn dây qua khóa rồi siết lại cho đến khi chiếc đai nằm chắc chắn và gọn gàng trên ngực cô.

“Cô có thích không ạ?” Jaya hỏi. “Tôi thích lắm,” Roz đáp. “Cảm ơn các cháu vì món quà tuyệt vời này.”

Lũ trẻ mỉm cười và ôm lấy cô rô-bốt. Chúng thật sự quan tâm đến cô. Roz tự hỏi liệu chúng có đủ quan tâm để giúp cô trốn thoát hay không. Một ngày nào đó, cô sẽ phải liều lĩnh nói ra sự thật. Nhưng lúc này, cô làm điều tốt thứ nhì: dẫn Jaya và Jad ra cây sồi già, kể cho chúng nghe một câu chuyện nữa về cô rô-bốt trên đảo.