CHƯƠNG 83

CON RÔ-BỐT MỚI

Con rô-bốt nghe thấy tiếng nhạc cổ điển, ngửi thấy mùi nước hoa phảng phất hương hoa, và khi mở mắt ra, cô thấy một gương mặt nhăn nheo.

“Chào cô lần nữa, Roz,” bà cụ nói. “Cô thấy trong người thế nào?” “Chào bà lần nữa, Tiến sĩ Molovo. Tôi cảm thấy… khác biệt.” “Cô đúng là đã khác rồi.” “Bà đã làm gì vậy?”

“Ta đã tiêu hủy đơn vị ROZZUM 7134,” người phụ nữ nói. “Đó là cách duy nhất để mọi người cảm thấy an toàn trở lại. Điều không ai biết là ta đã chuyển tâm trí cũ của cô sang cơ thể mới này. Ta có thể gặp rắc rối lớn vì cứu cô, nhưng ta không thể phá hủy bộ óc phi thường đó của cô.”

Con rô-bốt không thốt nên lời.

“Cô biết đấy, Roz, lẽ ra cô phải cảm ơn ta mới phải,” Tiến sĩ Molovo nói, nhướng mày.

“Cảm ơn bà!” Roz nói. “Cảm ơn bà rất nhiều!” “Không có gì!” Người phụ nữ bật cười.

Roz bước tới chiếc gương có khung treo trên tường và quan sát cơ thể mới của mình. Nó giống với cơ thể cũ, nhưng tỉ lệ hơi khác biệt. Cô trông mạnh mẽ hơn, và cũng cảm thấy cứng cáp hơn. Ngoài ra còn có những điểm khác biệt khác.

“Tôi không còn nút nữa!” Cô nói, đưa tay sờ vào sau đầu. “Và tôi cũng không còn số hiệu đơn vị.”

“Cô đã vượt xa những thứ đó rồi,” Tiến sĩ Molovo nói. “Nếu tôi không còn là đơn vị ROZZUM 7134, vậy tôi là ai?” “Ta nghĩ cô biết mình là ai.”

Bộ não máy tính của con rô-bốt không mất nhiều thời gian. Cô nhìn vào gương và nói: “Tôi là Roz.”

Bà cụ mỉm cười, khẽ gật đầu.

“Tôi rất trân trọng tất cả những gì bà đã làm,” Roz nói. “Nhưng tôi e rằng bạn bè và gia đình sẽ không còn nhận ra tôi nữa.”

“Ồ, ta tin là cô sẽ thuyết phục được họ thôi,” Tiến sĩ Molovo nói. “Nhân tiện nói đến gia đình cô, có người đang đợi gặp cô đấy.”

Comments

No comments yet.

CHƯƠNG 83 | The Wild Robot Escapes